Damned : when I write a ticket on my dashboard for this problem, the admin seems to confirm that there is an EPG problem.
Provider : Rapid TV Swiss
Apple TV : GSE and iPlayTV
iPhone and iPad : GSE
Whatever the application or device, I have still the same problem. No download of the EPG list...